Prevod od "se nemyslet" do Srpski


Kako koristiti "se nemyslet" u rečenicama:

Snažím se nemyslet na věci, na kterých nezáleží, protože toho musím mít tolik v hlavě.
Pokušavam da oslobodim um od svih stvari koje ne znaèe... jer imam toliko puno stvari na koje mislim.
Snažil jsem se nemyslet na ni, ani na celou tu věc.
Pokušao sam ne misliti na nju i cijelu tu stvar.
Snaží se nemyslet na svou ruku.
Možda tako pokušava da se zabavi.
Bojuj ve válce a snaž se nemyslet na svou ženu.
Bori se u ratu, i pokušaj da izbaciš ženu iz misli.
Snažím se nemyslet na statistiku, jakkoli je výmluvná.
Pokušavam da ne razmišljam o crnim statistikama. A stvarno su crne.
Snažila jsem se nemyslet na něj na zahradě, kde jsem stokrát otrhávala lístky kopretin, abych zmapovala jeho city k Harriet.
Pokušala sam da ne mislim na njega, u bašti, dok sam čupkala belu radu, da vidim da li mari za Herijet.
Snažil jsem se nemyslet na "spálené maso".
Пробао сам да не мислим о горењу меса.
Snažím se nemyslet na to, že se mi malincí robůtci producírují žílami, protožes potřeboval píchnout s úkolem.
Pokušavam da zaboravim èinjenicu da mi maleni roboti trèe kroz vene jer je tebi trebala pomoæ sa tvojim zadatkom.
Už se nesnažím oddálit orgasmus, snažím se nemyslet, ale nejde to.
Od tih brojki mi se zavrti i umesto da se trudim da ne svršim, trudim se da ne mislim, a ne mogu da prestanem. Mislim, jesam li to ja?
Hele, snažím se nemyslet na ten stres, na ty starý ženský a na to, že se tě snažím mrdat v kostele, abych zachránil mozek svý mámy.
Hej, gledaj, pokušavam da ignorišem pritisak i stare dame.... i èinjenicu da pokušavam da te jebem u crkvi da bih spasao mamin mozak.
Snažím se nemyslet, protože mi to při hraní ragby překáží.
Покушавам не размишљати. Јер то утиче на мој рагби.
Dívejte se přímo na amulet. A snažte se nemyslet na nic jiného.
Gledajte pravo u amajliju i pokušajte da ne mislite ni na šta drugo.
Snažím se nemyslet na to, když jsem s Claire, ale připomíná mi to celé to období.
Pokušavam da ne mislim na to kada sam sa Claire, ali... Ona me podseæa na ceo taj period.
A snažím se nemyslet na to, že si ho Samantha s Johnem nevyzvedli.
Trudim se ne misliti na èinjenicu da je Samantha i John nikad nisu podigli.
Kdo chce trávit Valentýna sám a snažit se nemyslet na to, že ho nikdo nemiluje, nějakou přihlouplou aktivitou?
Tko želi provesti Valentinovo sam, ne misliti na to da te nitko ne voli, ponašajuæi se otužno?
Pokus se nemyslet na Alex a rozhodně zapomeň na to s Chrisem Kellerem.
I da definitivno Kris Kelera izbaciš iz glave.
Budu tady, snažící se nemyslet na to, co všechno zůstalo na sukubině gauči.
Biæu ovde i pokušavaæu da ne mislim o tome èega sve ima na Sukubusovom krevetu.
A snaž se nemyslet na to, co lidé dělají s tímhle.
A ne razmišljaj šta ljudi rade sa onim.
Snažil jsem se nemyslet na Cecilii.
Pokušavao sam blokirati svaku misao o Ceciliji.
Snažím se nemyslet na Silver, ale pořád vidím dárky, které by se jí líbili.
Pokušavam da ne razmišljam o Silver, ali stalno viðam poklone koji bi joj se svideli.
Ale pořád si říkám příběhy a snažím se... nemyslet na to.
Ali sama sebi izmišljam prièice i pokušavam misli svrnuti od toga.
Zásadní je zůstat soustředěn a snažit se nemyslet na minulost.
Bitno je da ostanete fokusirani i da pokušate da ne razmišljate o tome šta je bilo.
Snažil jsem se nemyslet na to, jak jsem se choval posledně.
Pokušavam da ne mislim kako sam se ponašao pri poslednjem susretu.
Vzala jsem peníze, dala jim klíč a snažila se nemyslet na to, co se tam nahoře děje.
Узела бих новац и дала им кључ. И покушавала да не размишљам шта се дешава горе.
1.4643688201904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?